Комментарии
2014-11-27 в 23:18 

Праваписсанее или смерть!
только счас заметила каков сарказм был у [L]Нейтрального модера[/L], ха ха ха

URL
2014-11-27 в 23:25 

сорри за серость, но кто такие братья Покрасс! - вики в помощь. ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%...
Композиторы были советского времени, времен Сталина. Какая разница, кто они, мы тут за грамматику)))))

URL
2014-11-28 в 00:08 

Какая разница, кто они, мы тут за грамматику)))))
И не забывай об этом, анон.

URL
2014-11-28 в 00:09 

Какая разница, кто они, мы тут за грамматику)))))
И не забывай об этом, анон.

URL
2014-11-29 в 15:56 

это все компьютерщики виноваты, для них слово "винчестер" - конкретный предмет, жесткий диск, а значит, название может употребляться во множественном числе)), опять же, когда в оригинале говорят the Winchesters , то поневоле хочется сказать Винчестеры.

URL
2014-11-30 в 00:31 

Аноны, предлагаю предавать анафеме за слово "какого" вместо "каково". :chainsaw:

URL
2014-11-30 в 00:43 

Аноны, предлагаю предавать анафеме за слово "какого" вместо "каково".
да. убивала бы. одна из самых бесячих ошибок

URL
2014-11-30 в 00:47 

За гребаного с двумя н и бесконечные кои, ибо и другие неоправданные архаизмы.

URL
2014-11-30 в 08:14 

Архаизм архаизму рознь. Иногда они очень даже в тему вместо бесконечно длинных "потому как", " из-за того, что" и т.д.

URL
2014-11-30 в 11:45 

Кто опять влез с п/Падалечьей? Вы путаете нас, я снова забываю как писать п или П.

И что там с каково? Вбросили и убежали. Распишите, что и почему не нравится. Каково черта? ))

И с Импалой что у нас? Будем писать как принято в фандоме - Импала.

Насчет братьев Винчестер/ов - можно писать и так и так, да?

URL
2014-11-30 в 12:41 

- Ну что, каково тебе? Плохо, наверное?
- Какого черта ты спрашиваешь? Сам не видишь?!

URL
2014-11-30 в 12:53 

Я не помню таких ошибок у авторов. Что ты читаешь, анон?

URL
2014-11-30 в 12:57 

Я из головы привела пример, чтобы проиллюстрировать печальки гостя в 00.31)

URL
2014-11-30 в 13:21 

В этой теме я ожидала других ответов. Я хочу знать, как положено писать по правилам русского языка. Как принято писать в фандоме, я и так знаю.)

анон, в русском нет строгих правил транскрипции зарубежных слов, включая имена, есть только общие принципы, которые каждый трактует, как хочет
поэтому, строго говоря, правильно и Дэнниль, и Данниль, и Эклс, и Эклз, равно как правильно и Остин, и Остен, и ютуб, и ютьюб (ютюб, имхо, за гранью добра и зла, но это опять же мое частное мнение)
то есть, как правило, популярные зарубежные имена, как и заимствованные слова, однажды обретают устойчивую форму, но это происходит по сроку давности употребления путем постепенного отсева тех вариаций, которые большинству кажутся наименее благозвучными, подходящими и так далее, а не по каким-то конкретным правилам:nope:
лично я стараюсь выбирать максимально созвучный зарубежному звучанию вариант при условии, что русское написание не получается полным кадавром
если получается ужас что (ютьюб), то я за упрощение в сторону традиционного русского написания и звучания (ютуб)
но это МОЕ ЧАСТНОЕ МНЕНИЕ:)

URL
2014-11-30 в 13:23 

По правилам русского языка - братья Винчестеры.
И - сестры Винчестер! Мужская фамилия склоняется, женская - нет.


да, все так и есть:yes:

URL
2014-11-30 в 13:26 

И с Импалой что у нас? Будем писать как принято в фандоме - Импала.

вообще правильно с маленькой

URL
2014-11-30 в 13:31 

вообще правильно с маленькой

это по какому справочнику правильно? имена, пароли, явки. тащите сами правила.

URL
2014-11-30 в 13:45 

вообще правильно с маленькой
неправильно. с маленькой - антилопа, и именно поэтому правильно с большой, кавычки опционально

URL
2014-11-30 в 13:51 

и именно поэтому правильно с большой,
Оо сам придумал?
Импала так же как Мерседес или Волга пишется.
Хотя было бы правильнее, наверное Шевроле)) но в нашем случае Импала не просто марка, а марка Винчестеров, их дом и детка))

URL
2014-11-30 в 14:03 

Собственные имена существительные пишутся с большой буквы. К ним относятся:
имена, фамилии, отчества и прозвища людей (Иван Иванович Иванов);
клички животных (Шарик, Тузик, Муська);
имена героев литературных произведений (Илья Ильич Обломов);
географические названия (Москва, Франкфурт, Кавказ, Нева);
астрономические и астрологические обозначения (Луна, созвездие Гончих Псов);
названия журналов, газет, литературных произведений и т.д. (газета "Правда", журнал "Наш сад");
названия марок машин, сигарет и т.д. (автомобиль "Москвич", сигареты "Дружок").

URL
2014-11-30 в 14:06 

Иностранные имена на согласный звук склоняются независимо от того, употребляются ли они самостоятельно или вместе с фамилией, например: романы Жюля Верна (не: «Жюль Верна»), песни Ива Монтана (не: «Ив Монтана»), рассказы Марка Твена, пьесы Джона Бойнтона Пристли, сказки Ханса Кристиана Андерсена.

Иностранные фамилии, оканчивающиеся на гласный звук (кроме неударяемых -а, -я), не склоняются, например: романы Золя, открытия Араго, драмы Гюго, оперы Бизе, музыка Пуччини, пьесы Шоу

URL
2014-11-30 в 14:12 

Оо сам придумал?
Импала так же как Мерседес или Волга пишется.

нет, не сам. на Грамоте есть специально приложение по использованию кавычек в названиях и марках, с телефона не могу ссылку вставить. вечером найду, если интересует. и мерседес с волгой по разным правилам в кавычки ставятся, одно - иностранное название, а у второго есть "тёзка" - географическое название.

URL
2014-11-30 в 14:15 

неправильно. с маленькой - антилопа, и именно поэтому правильно с большой, кавычки опционально
Импала так же как Мерседес или Волга пишетсяназвания марок машин, сигарет и т.д. (автомобиль "Москвич", сигареты "Дружок")

а дальше правило прочитать уже никак, аноны?


§131. Названия фабричных марок машин, производственных изделий и т.д.


1. Кавычками выделяются названия типа:

· автомобили «Волга», «Жигули», «Чайка», «форд», «кадиллак», «вольво»;

· самолеты «Руслан», «Мрия», «Фантом», «Ил-18» («ИЛ-18»), «Ту-144» («ТУ-144») и т.п.; в специальной литературе названия-аббревиатуры пишутся без кавычек: Ил-18, Ту-144, СУ-29, МиГ-27, ЛА-5; разговорные названия самолетов пишутся в кавычках со строчной буквы: «кукурузник» (У-2), «мигарь» (МММ5), «ястребок» (ЯК-9); официальные названия самолетов иностранных фирм (название сопровождается цифровым обозначением) пишутся с прописной буквы: «Боинг-707», «Мессершмитт-109», «Хейнкель-111», «Юнкерс-83»; те же названия в разговорной речи (без цифровых обозначений) пишутся со строчной буквы: «боинг», «мессершмитт» («мессер»), «хейнкель», «юнкере», «дуглас»;

· танки «тигр», «леопард»;

· пулемет «максим», гвардейский миномет «катюша», автомат «калашников»;

· названия средств освоения космоса: космический корабль «Восток-1», космический корабль «Шаттл», ракета-носитель «Протон», орбитальная станция «Салют», орбитальная станция «Джемини»; также: ракеты «земля – воздух – земля», «воздух – воздух».

Примечание. Не выделяются кавычками наименования марок машин и производственных изделий, ставшие общеупотребительными названиями, например: наган, браунинг, мерседес, панасоник (если они употребляются без родового названия).

2. Кавычками выделяются названия кондитерских изделий, парфюмерных изделий и т.п., например: конфеты «Василек», «Ромашка», «Южный орех», «Мишка косолапый»; духи «Белая сирень», «Кристиан Диор», одеколон «Шипр», пудра «Ланкам», мыло «Балет», крем «Метаморфоза».


то есть можно выделить слово "импала" в кавычки, но с большой буквы его писать как бы неоткуда, потому что импала это даже не название фирмы, это модель машины марки "Шевроле" :tease3:

URL
2014-11-30 в 14:16 

да, все так и есть:yes:
Блин, еще раз:
"6) при слове братья фамилия тоже обычно ставится в форме единственного числа, например: братья Гримм, братья Шпигель, братья Шелленберг, братья Покрасс; то же при слове сёстры: сёстры Кох;"

Не спорьте с Розенталем, лучше него никто не знает))))

URL
2014-11-30 в 14:18 

Обычно ставится. Не категорично всегда, а обычно.

URL
2014-11-30 в 14:20 

А у меня еще по поводу братьев Винчестеров возник бредовый обоснуй. Да, по правилам братья Винчестер, но с другой стороны, когда мы упоминаем семью, то говорим же "Ивановы", "Петровы", в английском точно так же.
В этом контексте, "братья Винчестеры" будет означать, что они не просто братья, а единственная семья друг для друга.

URL
2014-11-30 в 14:21 

Обычно ставится. Не категорично всегда, а обычно.

Ну да, но совершенно точно нельзя писать, что
По правилам русского языка - братья Винчестеры.
И - сестры Винчестер! Мужская фамилия склоняется, женская - нет.


В общем, я полагаю, оба варианта допустимы.

URL
2014-11-30 в 14:25 

Не выделяются кавычками наименования марок машин и производственных изделий, ставшие общеупотребительными названиями, например: наган, браунинг, мерседес, панасоник (если они употребляются без родового названия).
здесь, кмк, другой случай. если рандомный мерседес - то маленькая буква по правилу, а если та самая Импала (то есть имеется в виду определенная машина ака "самый важный объект во Вселеленной")). у Холмса Эта Женщина)))) то же самое с Кольтом

URL
2014-11-30 в 14:31 

А у меня еще по поводу братьев Винчестеров возник бредовый обоснуй. Да, по правилам братья Винчестер, но с другой стороны, когда мы упоминаем семью, то говорим же "Ивановы", "Петровы", в английском точно так же.
С семьей то же самое для иностранных фамилий:
"7) при слове семья фамилия обычно ставится в форме единственного числа, например: семья Оппенгейм, семья Гофман-сталь."

Это просто тенденция разговорного языка к русификации. И анон, писавший о компьютерщиках, был не так уж не прав. Важным фактором в процессе русификации является то, насколько слово часто используется и узнаваемо. Слово "Винчестер" в связи с оружием и компами звучит весьма привычно.

URL
2014-11-30 в 14:38 

Как свидетельствуют запросы пользователей нашего «Справочного бюро», особую сложность представляет написание названий автомобилей. Расскажем о них подробнее.
В полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и более поздние издания) содержится рекомендация писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Тойота», а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «москвич», «тойота», «вольво», но: «Волга», «Ока», «Таврия» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.
В бытовом употреблении названия средств передвижения пишутся со строчной буквы без кавычек, например: Приехал на стареньком москвиче (на роскошном кадиллаке). Без кавычек пишутся также разговорные названия машин с уменьшительно-ласкательными суффиксами, напр.: москвичок, фордик, уазик.
Аббревиатурные названия пишутся без кавычек: ЗИЛ, ВАЗ, УАЗ, КамАЗ.
Неоднословные названия (марка и модель автомобиля), написанные кириллицей, пишутся через дефис, при этом все части наименования пишутся с прописной буквы: «Лада-Приора», «Тойота-Королла», «Рено-Меган», «Ниссан-Теана», «Хёндай-Гетц», «Ниссан-Альмера-Классик», «Сузуки-Гранд-Витара». Но: «Фольксваген-жук» (перекличка с нарицательным существительным).
Названия, написанные латиницей, в кавычки не заключаются: автомобили Toyota Yaris, Peugeot 306, Daewoo Matiz, Škoda Fabia, Lada Priora.

URL
     

СПН. Анонимная правда

главная