14:29 

Никому нельзя верить

Толерантный модер
Пишет Гость:
18.09.2015 в 13:22


ТрансНатуралСтудиос стали откровенно врать в переводах :depress2::depress2:
Где теперь брать субтитры к сериям, если им нельзя доверять?

URL комментария

UPD: В комментариях выяснилось, что ничего переврано не было, перевод корректен чуть более, чем полностью.

@темы: сериал, фандом, флуд

Комментарии
2015-09-20 в 00:55 

Дело даже не в касках, а в том что джейтушники бы туда чаще ходили, зная, что там можно найти то, что их интересует. А заглянув один-два раза и каждый раз Миша или джиб, больше заходить не хочется.

URL
2015-09-20 в 00:56 

Москвичка, ты так нещадно палишься. Мне за тебя стыдно.
+1 )))

URL
2015-09-20 в 00:56 

По всему дневнику тнс нашли несколько видюшек по 2 минуты по джейту? Так под ними как раз много комментариев. Нет только под Касом и Коллет - и это понятно
Анон, ты дебил. Видео икала я, с конкретной целью - найти те, где фидбека 1-2 коммента. Это не все видео по джейту в сообществе. Но ты его видимо не листал, потому и не заметил. Что значит нет только под касей и колетт, когда тебе перечислено было по пунктам - вот джеи, вот Джаред, вот Тамо, вот Дженсен - и прописано количество комментов, которые я там нашла.

URL
2015-09-20 в 00:58 

Так что не надо теперь делать удивленный вид.
вот и не делайте и не стонайте, что вам дж2 не додают. правильно делают. еще не хватало ради таких мразей переводить. я обязательно отнесу девочкам этот тред, если они сами не видели. пусть знают, что думает об их работе фандом. а вы ждите дж2 дальше, ждите...

URL
2015-09-20 в 00:58 

М*чка нещадно палится. Рожу Мишани приходится наблюдать, ой ужас. А то ты целыми днями торча в каскотреде его не видишь :-D

URL
2015-09-20 в 01:00 

еще не хватало ради таких мразей переводить. я обязательно отнесу девочкам этот тред, если они сами не видели. пусть знают, что думает об их работе фандом. а вы ждите дж2 дальше, ждите...

Анон, не надо, тут их хейтеры сидят, или фаргейтовцы и каскодрочеры. Это еще не весь фандом, далеко не весь. И многие им благодарны, а ты у них все желание отобьешь.

URL
2015-09-20 в 01:00 

Ну вот и договорились. Только отнесите конкретно, что анонам не нравятся Мишины и джибовские панели )))

URL
2015-09-20 в 01:01 

1.00. Согласна. Я всегда благодарна

URL
2015-09-20 в 01:01 

Ну вот и договорились. Только отнесите конкретно, что анонам не нравятся Мишины и джибовские панели ))
+1

URL
2015-09-20 в 01:02 

Ну вот и договорились. Только отнесите конкретно, что анонам не нравятся Мишины и джибовские панели )))
какое няшество, пусть переводят по заявкам анонов, которые эту с*нну говняют из треда в тред ))))

URL
2015-09-20 в 01:03 

какое няшество, пусть переводят по заявкам анонов, которые эту с*нну говняют из треда в тред ))))
Логика она такая))) Если переводчикам хочется фидбек, они и переводить должны то, что пользуется спросом, разве нет?

URL
2015-09-20 в 01:04 

То есть они будут переводить то, что им хочется, чтобы на основании их переводов их говнили из треда в тред?

URL
2015-09-20 в 01:05 

Ну вот и договорились. Только отнесите конкретно, что анонам не нравятся Мишины и джибовские панели )))
А также джеи поодиночке. И наличие мишуши в сообществе. И наличие переводчиков-динокасок. Больше панелей, интересных и разных, по заявкам добрых анонов, которые их поливают уже десять страниц! :vict::super:

URL
2015-09-20 в 01:06 

Что-то я не улавливаю логическую цепочку. Панели Джеев переводить не хотят, потому что на панели с Мишей нет фидбека от тех, кому нравятся панели Джеев. Так?

URL
2015-09-20 в 01:07 

Что-то я не улавливаю логическую цепочку. Панели Джеев переводить не хотят, потому что на панели с Мишей нет фидбека от тех, кому нравятся панели Джеев. Так?
перечитай еще раз, как проспишься, анон. я в двадцатый раз сказанное пояснять не буду

URL
2015-09-20 в 01:08 

нет, зачем же? отнесу весь тред. пусть полюбуются. пусть Саванна знает, что на самом деле о ее работе думают джейтушники. а вы продолжайте-продолжайте. мало им палки в колеса вставляют каски, типа Виц**ра, пофигу, что ни разу не видел у прославленных тинхэтов, типа МВ и Кинди, репостов с дж2-переводами (эвеновер даже репостит!!!), мало, что фаргейт пиздит у них все, что не приколочено, давайте и вы травите. молодцы.
оказывается гэги вам 3 сезона подряд, кучу допов, серии, коны и т.д. переводили каски и мишедрочеры. ясно.

URL
2015-09-20 в 01:09 

То есть они будут переводить то, что им хочется, чтобы на основании их переводов их говнили из треда в тред?
То есть, виноваты переводчики в том, что у них в группе есть контактовские каски, а не аноны, которые их говняют за то что мишушу перемотать не могут до джеев?

URL
2015-09-20 в 01:10 

Коны можно вычеркнуть

URL
2015-09-20 в 01:10 

нет, зачем же? отнесу весь тред. пусть полюбуются. пусть Сав**на знает, что на самом деле о ее работе думают джейтушники. а вы продолжайте-продолжайте. мало им палки в колеса вставляют каски, типа Виц**ра, пофигу, что ни разу не видел у прославленных тинхэтов, типа МВ и К*нди, репостов с дж2-переводами (эвеновер даже репостит!!!), мало, что фаргейт пиздит у них все, что не приколочено, давайте и вы травите. молодцы.
оказывается гэги вам 3 сезона подряд, кучу допов, серии, коны и т.д. переводили каски и мишедрочеры. ясно.

URL
2015-09-20 в 01:12 

А почему вы тогда удивляетесь, что аноны недовольны? Если у них в группе переводчиками каски, которые любят Мишу и переводят только Джиб и Мишины панели, то как к ним должны относится джейтушники?

URL
2015-09-20 в 01:13 

Если у них в группе переводчиками каски, которые любят Мишу и переводят только Джиб и Мишины панели, то как к ним должны относится джейтушники?
а перечислите ка касок, плиз

URL
2015-09-20 в 01:14 

А я только повторила анона, который написал То есть, виноваты переводчики в том, что у них в группе есть контактовские каски

URL
2015-09-20 в 01:16 

Если у них в группе переводчиками каски, которые любят Мишу и переводят только Джиб и Мишины панели, то как к ним должны относится джейтушники?
Как-как? Радоваться, когда после панелей Джиба и Миши аж целых три минуты с Джеями переведут. Прыгать и плясать, а эти мерзкие джейтушники, суки такие, не хотят плясать.

URL
2015-09-20 в 01:17 

А я только повторила анона, который написал То есть, виноваты переводчики в том, что у них в группе есть контактовские каски
Тогда пусть он перечислит. Или ты, поддакивающий анон, назови, иначе че поддакиваешь?

URL
2015-09-20 в 01:17 

То есть, виноваты переводчики в том, что у них в группе есть контактовские каски
Переводчиков силой заставляют работать с вконтактовскими касками? вот это новость.

URL
2015-09-20 в 01:17 

Вот теперь я убедился, кто за этим всем стоит. Фаргейт вбросил про ошибку в переводе и уже вторые сутки тут отплясывает, дискредитируя конкурентов.
Неуважаемые, ваши методы ущербны и несостоятельны. Здравомыслящие аноны уже давно все про вас поняли.

URL
2015-09-20 в 01:18 

Прыгать и плясать, а эти мерзкие джейтушники, суки такие, не хотят плясать.
ну иди плюнь са*нне в рожу

URL
2015-09-20 в 01:18 

Переводчиков силой заставляют работать с вконтактовскими касками? вот это новость.
имена в студию, плиз

URL
2015-09-20 в 01:18 

Переводчиков силой заставляют работать с вконтактовскими касками? вот это новость.
имена в студию, плиз

URL
2015-09-20 в 01:20 

отнесу весь тред. пусть полюбуются. пусть Сав**на знает, что на самом деле о ее работе думают джейтушники. а вы продолжайте-продолжайте И каски-то вам с Виц---ром палки в колеса вставляют, и Мила с Валерой про вас не пишут, и Фаргейт у вас пиздит... Бедняжечки. А нпе пиздИшь ли ты, анон?

URL

СПН. Анонимная правда

главная