14:29 

Никому нельзя верить

Толерантный модер
Пишет Гость:
18.09.2015 в 13:22


ТрансНатуралСтудиос стали откровенно врать в переводах :depress2::depress2:
Где теперь брать субтитры к сериям, если им нельзя доверять?

URL комментария

UPD: В комментариях выяснилось, что ничего переврано не было, перевод корректен чуть более, чем полностью.

@темы: сериал, фандом, флуд

Комментарии
2015-09-20 в 01:20 

Вот теперь я убедился, кто за этим всем стоит. Фаргейт вбросил про ошибку в переводе и уже вторые сутки тут отплясывает, дискредитируя конкурентов.
Неуважаемые, ваши методы ущербны и несостоятельны. Здравомыслящие аноны уже давно все про вас поняли.

С ошибкой у них не прокатило, они теперь про Мишаню задвигают :facepalm3:

URL
2015-09-20 в 01:20 

Да кто же тебе имена принесет, анон? Ты что. Чтобы потом полоскали всех подряд

URL
2015-09-20 в 01:20 

ну иди плюнь са*нне в рожу
Без пафоса можно? Он неубедителен. Пока никто из защитников переводчиков прямо не ответил на вопрос: почему они ждут фидбека и удивляются прохладной реакции на Джиб от джейтушников.

URL
2015-09-20 в 01:21 

Фаргейт вбросил про ошибку в переводе и уже вторые сутки тут отплясывает, дискредитируя конкурентов.
Нет, мы не читаем!

URL
2015-09-20 в 01:22 

Фаргейт вбросил про ошибку Бля, ну все! Крайний найден ))

URL
2015-09-20 в 01:23 

Да кто же тебе имена принесет, анон? Ты что. Чтобы потом полоскали всех подряд
Ой, я вас умоляю :lol: у нас на последних трех страницах вспомнили десяток ников и несколько группировок, это называется "не полоскать всех подряд"?

URL
2015-09-20 в 01:23 

А кто такая кинди? Это валеру вы так нэжно зовете?

URL
2015-09-20 в 01:25 

Без пафоса можно? Он неубедителен. Пока никто из защитников переводчиков прямо не ответил на вопрос: почему они ждут фидбека и удивляются прохладной реакции на Джиб от джейтушников.

Сорян, видяшки с джеями с джиба никто не смотрел из анонов? Я хз, чего переводчики ждут, по ходу ничего вообще, раз продолжаюь переводить. Но мне эта прохладная реакция нормальной не кажется.

URL
2015-09-20 в 01:26 

Аноны, мы же выяснили, что Виц**ру очень сильно натирали эпиклаверы, в результате чего им пришлось покинуть трансов и пилить свое сообщество.
Сейчас, как я понял, они вернулись в Транснечрал Студио, и получили пиздюлей от добрых анонов.
Согласна с аноном по поводу Милы и Валеры. Они репостят кого угодно, только не переводы девочек. Заебатое отношение.
И после этого вы считаете, что вам что-то должны? Пойдите на хуй, господа.

URL
2015-09-20 в 01:27 

Какие видео с джиба? Это 2 минуты Джареда с прошлогоднего и Дженсен. Джейтушные панели, общие, двойные. Как еще написать-то надо, что народ хочет смотреть и смотрит, и благодарности пишет

URL
2015-09-20 в 01:29 

Какие видео с джиба? Это 2 минуты Джареда с прошлогоднего и Дженсен
анон, прежде чем вякать, иди пролистни соо. сказано же, сюда принесли видео, у которых не было фидбека.

URL
2015-09-20 в 01:30 

Сорян, видяшки с джеями с джиба никто не смотрел из анонов?
Это которые? вот эта аж целая одна минута? transnaturalstudio.diary.ru/p197915443.htm
Все остальные видео это либо Дженсен отдельно, либо Джаред отдельно, либо Мэтт, Осрик, Марк, либо полностью переведенные панели с Мишей (с Дженсеном и сольные)

URL
2015-09-20 в 01:30 

Аноны, не реагируйте, пожалуйста! Вас же специально провоцируют на то, чтобы вы отнесли этот тред Сав**не! Это либо анон с фаргейта, либо анон с дж2_дейли. Только им из всего фандома выгодно устранить таких сильных конкурентов, как девочки из Студио и Лайв.

URL
2015-09-20 в 01:31 

А там немного разные переводчики. Серии переводят одни, джейтушные панели другие, а мишины третьи. Может они вернулись не просто так, а по просьбе тнс. Мы же не знаем, что там случилось и почему ушли девочки. Надеюсь, что j2-лайв будет продолжать переводить джейтушные панели или хотя бы постить и там и там.

URL
2015-09-20 в 01:32 

сюда принесли видео, у которых не было фидбека.
точно! не было фидбек на перевод вопроса про Коллет. Действительно, фу какие джейтушники, почему нет фидбека, быстро все покаялись, ведь это такой классный момент, и такой адекватный вопрос, который обязательно требовал перевода и мимикания :lol:

URL
2015-09-20 в 01:33 

На тнс нет полных джейтушных панелей - уже сходили и проверили. Есть нерд, где Миша, остальные по 2-3 минуты. Есть одна Дженсена с джиба. Не будем сейчас соединять тнс и j2-фэмели.

URL
2015-09-20 в 01:34 

Аноны, не реагируйте, пожалуйста! Вас же специально провоцируют на то, чтобы вы отнесли этот тред Сав**не! Это либо анон с фаргейта, либо анон с дж2_дейли. Только им из всего фандома выгодно устранить таких сильных конкурентов, как девочки из Студио и Лайв.
Да давно это все понятно. Не понимаю, зачем аноны пытаются троллю что-то объяснить.

URL
2015-09-20 в 01:34 

Все остальные видео это либо Дженсен отдельно, либо Джаред отдельно, либо Мэтт, Осрик, Марк, либо полностью переведенные панели с Мишей (с Дженсеном и сольные)
Да что ты? Хорошо искал. А видео с Джаредом отдельно это конечно та еще мерзота, не надо на них правоверным тинхетам смотреть

transnaturalstudio.diary.ru/p197959412.htm
transnaturalstudio.diary.ru/p198017985.htm
transnaturalstudio.diary.ru/p197915443.htm

URL
2015-09-20 в 01:35 

Да никто не собирается устранять никаких соперников. Я думаю переводчики вполне адекватные люди и понимают для кого они переводят и что переводят. Серии у них скачивают много и благодарят. А панели смотрят только те, кому это интересно. А ругаются здесь совсем другие аноны, которым такие панели совсем не интересны либо очень обидно, что мало

URL
2015-09-20 в 01:36 

На тнс нет полных джейтушных панелей - уже сходили и проверили.
анон, ну ты и пиздабол transnaturalstudio.diary.ru/p201269967.htm

URL
2015-09-20 в 01:37 

точно! не было фидбек на перевод вопроса про Коллет.
анон, ты идиот, спецом тебе дублирую:

Когда как. Я три страницы пролистал

transnaturalstudio.diary.ru/p203794740.htm Джаред и Марк, комментов 0


transnaturalstudio.diary.ru/p202129142.htm интервью с Пеллегрино, комментов 0

transnaturalstudio.diary.ru/p201656348.htm Тамо на джибе, комментов 0

transnaturalstudio.diary.ru/p200345646.htm
transnaturalstudio.diary.ru/p199847580.htm две промки, один коммент на обе


ну вот, продолжаю листать

transnaturalstudio.diary.ru/p198607533.htm апфронт джеев, 2 коммента

transnaturalstudio.diary.ru/p198298472.htm момент с джеями, 1 коммент и тот от каски

transnaturalstudio.diary.ru/p198023074.htm Джаред на джибе, 2 коммента и один от каски



Ты только про колет увидел? какая интересная избирательность, анон

URL
2015-09-20 в 01:38 

Анон со ссылками, ты чем вообще читаешь-то? Ну сказали же уже полные панели Джеев, которых за 10 лет было больше сотни, а ты приносишь 2 минуты и еще полторы за все страницы? Как Дженсен спасал честь Тамо?

URL
2015-09-20 в 01:39 

Я думаю переводчики вполне адекватные люди и понимают для кого они переводят и что переводят.
ну давайте надеяться на святость переводчиков, которых пиздят, а они в ответ улыбаются и выдают вам переводы. )))

URL
2015-09-20 в 01:40 

Не будем сейчас соединять тнс и j2-фэмели.
даааа, давайте не будем. серии они совместно переводили. в тнс вернулись и еще наверное год до того там работали. перводчики у них есть общие.

URL
2015-09-20 в 01:41 

Анон у панели Джареда и Дженсена 90 благодарностей. Про эту панель я уже писала, что это исключение. Позже что ли подтянулся. И это не панель, а завтрак. Что я и написала единственная полная панель, это завтрак из Ванка Ты знаешь, если все время кричать волк, волк, волк, то когда он нападет = никто не поверит. Так и тут - Миша, Миша, Миша, джиб, 1 мин, 2 мин. А когда делается полная панель - никто уже туда и не ходит за панелями

URL
2015-09-20 в 01:41 

Ну сказали же уже полные панели Джеев
я тебе принес полную панель Джеев. глаза разуй.

URL
2015-09-20 в 01:41 

Анон со ссылками, ты чем вообще читаешь-то? Ну сказали же уже полные панели Джеев
так и полную принесли, а подиж ты, анон все равно орет, что нет у них вообще полных панелей джеев

URL
2015-09-20 в 01:43 

анон, ну ты и пиздабол
ура!! аж целую одну панель нашли, точнее завтра в тридцать минут. К которому, между прочим, хороший фидбек.

Так что теперь аноны, которые пишут

Ну сказали же уже полные панели Джеев, которых за 10 лет было больше сотни, а ты приносишь 2 минуты и еще полторы за все страницы? Как Дженсен спасал честь Тамо?

Должны заткнуться и не выступать. Какие еще девяности девять других панелей, вы о чем? У нас есть Осрик, Тамо, Марк, другой Марк, Мэтт и куча народа, которых тоже надо переводить, есть Миша, с которым надо перевести вообще все, что можно, а с Джеями хватит и выдержек аж на целые две минуты, потому что вас есть аж целый один завтрак, это же с ума сойти какое счастье.

URL
2015-09-20 в 01:43 

Да кто же тебе имена принесет, анон? Ты что. Чтобы потом полоскали всех подряд
так и без того полощут

URL
2015-09-20 в 01:44 

Ну в общем я поняла. ТНС хорошие ребята, переводят все что хотят. Кто хочет смотреть - будут ходить. Кто не хочет - не будут. Только не понятно, откуда аноны хотят благодарности в комментариях, если не будут ходить смотреть такие моменты, которых там слишком много

URL

СПН. Анонимная правда

главная