14:29 

Никому нельзя верить

Толерантный модер
Пишет Гость:
18.09.2015 в 13:22


ТрансНатуралСтудиос стали откровенно врать в переводах :depress2::depress2:
Где теперь брать субтитры к сериям, если им нельзя доверять?

URL комментария

UPD: В комментариях выяснилось, что ничего переврано не было, перевод корректен чуть более, чем полностью.

@темы: сериал, фандом, флуд

Комментарии
2015-09-20 в 03:21 

иди считай переводы за последний год.
Почему это за последний год? Мне как джейтушнику интересны все панели, посмотреть с чего все начиналось и как продолжалось.

URL
2015-09-20 в 03:21 

анон-счетовод, я тебе даже помогу j2-family.diary.ru/
иди считай переводы за последний год. )))

URL
2015-09-20 в 03:22 

факты в студию! )))
У тебя они под носом

URL
2015-09-20 в 03:23 

Почему это за последний год?
здрасьте, потому что джейту фэмили существуют год. сколько за год сделали они и сколько дейли?

URL
2015-09-20 в 03:23 

Почему это за последний год? Мне как джейтушнику интересны все панели, посмотреть с чего все начиналось и как продолжалось.
потому что сообщество существует всего год. и за год уже сделало дохуя, анон. не прикидывайся глупее, чем ты есть на самом деле.

URL
2015-09-20 в 03:24 

Аноны, вы что несете? По вашему все прошлые заслуги дейли надо забыть только потому что ТНС начали переводить недавно?

URL
2015-09-20 в 03:25 

Почему это за последний год? Мне как джейтушнику интересны все панели, посмотреть с чего все начиналось и как продолжалось.

Да мне насрать, что тебе интересно, анон, речь об объективной оценке, анон. Раз джейту семья существуют год, давайте так и считать, за год?

URL
2015-09-20 в 03:26 

По вашему все прошлые заслуги дейли надо забыть только потому что ТНС начали переводить недавно?
Нет. Но речь не об этом.

URL
2015-09-20 в 03:28 

Аноны, вы что несете? По вашему все прошлые заслуги дейли надо забыть только потому что ТНС начали переводить недавно?
нет, почему же? даже если посчитать количество джеев в дейли за все годы их существования. их будет меньше, чем перевели вам 3 человека. а ведь эти 3 человека вам перевели и гэги за 3 последних года, перевели 2 последних сезона спн, кучу допов, среди которых Ретроспектива СПН (получасовая), Нерды за последние 2 года, кучу отрывков с панелей, полные панели (которые для дейли в принципе непосильная задача), и т.д. и т.п. перечислять можно очень долго. это факты. а они, ты сам говорил, вещь упрямая.

URL
2015-09-20 в 03:29 

Да мне насрать, что тебе интересно, анон, речь об объективной оценке, анон. Раз джейту семья существуют год, давайте так и считать, за год?
Не хами. Объективная оценка это подсчитать общие заслуги перед фандомом, а не в единицу времени. И почему джейтусемья, мы вроде как про ТНС говорим. Им больше года.

URL
2015-09-20 в 03:31 

Не хами. Объективная оценка это подсчитать общие заслуги перед фандомом, а не в единицу времени. И почему джейтусемья, мы вроде как про ТНС говорим. Им больше года.

Ок, раз уж ты заговорил про заслуги перед фэндомом, перед всем фэндомом, анон, тогда считай все видео, а не только с джеями, м?

URL
2015-09-20 в 03:31 

даже если посчитать количество джеев в дейли за все годы их существования. их будет меньше, чем перевели вам 3 человека. а ведь эти 3 человека вам перевели и гэги за 3 последних года, перевели 2 последних сезона спн, кучу допов, среди которых Ретроспектива СПН (получасовая), Нерды за последние 2 года, кучу отрывков с панелей, полные панели (которые для дейли в принципе непосильная задача), и т.д. и т.п
Нерды это не джейтупанель. Полную панель с Дженсеном уже обсудили. В допах и гегах не только Джеи, но и второстепенники и мимокрокодилы.

URL
2015-09-20 в 03:32 

Ок, раз уж ты заговорил про заслуги перед фэндомом, перед всем фэндомом, анон, тогда считай все видео, а не только с джеями, м?
Это с чего бы?? Мы говорим про джейту-фандом вообще-то.

URL
2015-09-20 в 03:34 

Это с чего бы?? Мы говорим про джейту-фандом вообще-то.
А с чего бы считать твое невнятное "общее" а не единицы времени?

URL
2015-09-20 в 03:35 

Нерды это не джейтупанель. Полную панель с Дженсеном уже обсудили. В допах и гегах не только Джеи, но и второстепенники и мимокрокодилы.
анон, ты таки тупой :facepalm3:

URL
2015-09-20 в 03:39 

А с чего бы считать твое невнятное "общее" а не единицы времени?
С того, чтобы работу такого плана оценивают в количественном выражении. Итог важен. Если так рассуждать, то какое-нибудь сообщество, которое вот прям щас запилит перевод десяти минут с любой панели Джеев, будет Больше Всего Сделавшим за последний месяц )) замени "месяц" на "год" и получишь свою нелепую логику.

URL
2015-09-20 в 03:41 

Нерды это не джейтупанель. Полную панель с Дженсеном уже обсудили. В допах и гегах не только Джеи, но и второстепенники и мимокрокодилы.
Да давайте дружно отпишемся? Раз ничего не считается. Панель джеев не считается, это вообще завтрак. Нерды не считаются, там Марк есть, а в предыдущем нерде есть еще Миша. Гэги не считаются, там есть Миша. Вырезанные сцены не считаются, это сериальное. Допы не считаются, это сериальное. Сабы к сериям не считаются, это сериальное. Джеи не считаются, их надо искать среди Миши. Панель Дженсена не считается, там нет Джареда.

Так а че смотрим-то и обсуждаем тогда? Откуда ты, анон, вообще про все эти видео знаешь, раз там все не по делу и все не джейтушное? Отписывайся, не надо это смотреть, пусть каски смотрят. А ты читай дейли, там везде полезная инфа.

URL
2015-09-20 в 03:48 

Это с чего бы?? Мы говорим про джейту-фандом вообще-то.
Если в Твоем джейту-фандоме существуют исключительно палевные моменты с панелей, это твои проблемы, анон. Мне и многое другое типа гэгрилов интересно, там тоже можно пронзать сколько угодно. Как и на одиночных панелях джеев, где они постоянно друг о друге вспоминают.

URL
2015-09-20 в 04:00 


URL
2015-09-20 в 04:02 


URL
2015-09-20 в 04:03 


URL
2015-09-20 в 04:03 


URL
2015-09-20 в 04:03 


URL
2015-09-20 в 04:03 


URL
2015-09-20 в 04:03 


URL
2015-09-20 в 04:04 


URL
2015-09-20 в 04:04 


URL
2015-09-20 в 04:05 


URL
2015-09-20 в 04:05 


URL
2015-09-20 в 04:05 


URL

СПН. Анонимная правда

главная