14:29 

Никому нельзя верить

Толерантный модер
Пишет Гость:
18.09.2015 в 13:22


ТрансНатуралСтудиос стали откровенно врать в переводах :depress2::depress2:
Где теперь брать субтитры к сериям, если им нельзя доверять?

URL комментария

UPD: В комментариях выяснилось, что ничего переврано не было, перевод корректен чуть более, чем полностью.

@темы: сериал, фандом, флуд

Комментарии
2015-09-20 в 05:50 

Да возрадуйся Джареду-великомученнику, чти его и поучайся, ибо он во имя нас терновый венец и перевязь на руке на себя воздел.

URL
2015-09-20 в 05:52 

Да не уверовай в слова Джареда, когда говорит он о Дженсене своем, ибо не джейту это.

URL
2015-09-20 в 05:53 

Да не усомнись в предпочтениях Дженсена, ибо он во имя спн 5 кило сбросил

URL
2015-09-20 в 05:55 

Да не усомнись в предпочтениях Дженсена, ибо сказано в писании - собачник он.

URL
2015-09-20 в 05:57 

Я, Дженсен твой, и да не будет у тебя других пейрингов пред лицом Моим.

URL
2015-09-20 в 06:00 

И фаргейт, пророк его, сказал: да узрите серии с моими очешуенными субтитрами, и не позарьтесь на богомерзких касочьих переводчиков.

URL
2015-09-20 в 06:02 

И да не отпугнет тебя запах ствола моего мужского, ибо он есть суть всего.

URL
2015-09-20 в 06:02 

И да не перекапывайте заповеди Мои средь коллинзовской нечисти, ибо истина есть в вас самих, коли веруете

URL
2015-09-20 в 06:08 

И да не покусись на переводы транснатуралов, ибо есть ложные пророки они

URL
2015-09-20 в 06:11 

И да не остриги волосы, в Падалеки веруя.

URL
2015-09-20 в 06:12 

И да не укавайся Осриком, ибо он плечо Джареду выбил, разгневовавшись

URL
2015-09-20 в 06:13 

И да возверуй в москвичку, ибо истину она глаголет по всем тредам

URL
2015-09-20 в 06:14 

В мероприятиях богопротивных типа гишвеза, не участвуй, грех это.

URL
2015-09-20 в 06:17 

Да не пошатнут коклез-панели веру твою, ибо воздастся всем усомнившимся

URL
2015-09-20 в 06:18 

Узрите, истинно верующие, что не кактус поглощаете, амброзию сем есть.

URL
2015-09-20 в 06:30 

Не произноси имени коклеза всуе, ибо грех сие есть.

URL
2015-09-20 в 06:30 

Не смотри седьмой сезон, в Крипке уверовав.

URL
2015-09-20 в 06:31 

Не играй на пианинке, ибо Дженсен только гитару чтит.

URL
2015-09-20 в 06:32 

Упаси тебя Крипке завести попугайчика, ибо Джаред только собак почитает.

URL
2015-09-20 в 06:35 

И не сойди с пути праведного, посмотрев Стрелу, Джаред/Стивен - грех сие большой в глазах Дженсена.

URL
2015-09-20 в 06:36 

Не купи себе плащика бежевого и галстука синего, сие тоже грех есть.
Евангелие от Сэры, книга 8, стих 666

URL
2015-09-20 в 06:37 

И да не покрась трусы свои в оранжевый, и велосипедными турами не занимайся, богохульство сие.

URL
2015-09-20 в 06:39 

И да упаси тебя Крипке со знаниями инглиша небогоугодного не переводить панельки целиком, а только отрывками. Грешить - так до конца

URL
2015-09-20 в 06:44 

И да не покрась трусы свои в оранжевый, и велосипедными турами не занимайся, богохульство сие.
научились заспамливать все что можно у заокеанских подружек?:lol:
во что превратили тред. Ужас.

URL
2015-09-20 в 06:45 

Уделяй молитве переводам еженочно три часа, ибо кто не переводит пять панелек джеев в месяц, тот земли обетованной не достоен.

URL
2015-09-20 в 06:46 

научились заспамливать все что можно у заокеанских подружек?
во что превратили тред. Ужас.

И да не заспамь тред истинно-верующих, ибо то касковское заокеанское зло есть, грех это.

URL
2015-09-20 в 06:47 

И да не заебывай переводчиков своими мокрыми трусами и попоболью - во зло обернется.

URL
2015-09-20 в 06:49 

И сценаристов тоже не заебывай

URL
2015-09-20 в 06:49 

Не надо про трусы, лучше давайте про унитазы и стеклянные члены.

URL
2015-09-20 в 06:50 

И да не искусись на речи сладострастные заокеанских подружек, ибо у них там гейропа и неугодно Дженсену сие.

URL

СПН. Анонимная правда

главная